ประโยชน์ที่ได้จาก No Fap
2 posters
หน้า 1 จาก 1
ประโยชน์ที่ได้จาก No Fap
ขอบคุณคุณ MASTER ที่ช่วยแปลนะครับ ผมขออนุญาตยกมาแปะไว้ในห้องนี้
ดูหมายเลข IP Re: ประโยชน์ที่ได้จาก No Fap
ตั้งหัวข้อ by MASTER. on Sat 17 Jan 2015 - 21:09
ผมลองแปลในแบบของผมนะครับ คลาดเคลื่อนอย่างไร adminหรือเพื่อน ๆ แนะนำมาด้วยครับ
NoFap Benefit - ข้อดีของการNoFap
Self-Discipline - เป็นคนมีวินัยมากขึ้น
Self-Image - มีภาพลักษณ์ที่ดีขึ้น
Anxiety Decrease - ความวิตกกังวลลดน้อยลง
Success - ประสบความสำเร็จ
Anger Decrease - ความโกรธ ขี้หงุดหงิดเบาบางลง
Humour - อารมณ์ดีจ้า
Mental Endurance - จิตใจมั่นคง(ไม่รู้แปลถูกรึเปล่านะครับ)
Patience - มีความอดทนอดกลั้น(ขันติ,ตบะ)ดีขึ้น
Social Interactions - เข้าสังคมได้ดีขึ้น(ปฏิสัมพันธ์, การทำงานร่วมกัน, การวางตัว)
Free Time - มีเวลาว่าง หรือ เป็นอิสระต่อเวลามากขึ้น(อย่างหลังผมไม่แน่ใจนะ)
Self-Respect - มีความเคารพนับถือตัวเอง
Social Anxiety Decrease - อาการตื่นตระหนกต่อคนหมู่มากน้อยลง
Stress Management - รู้จักจัดการกับความเครียด
Memory - ความจำดีขึ้น
Procrastination Decrease - การผลัดวันประกันพรุ่งน้อยลง
Optimism - เป็นคนมองโลกในแง่ดี
Self-Discipline - เป็นคนมีวินัยมากขึ้น
Self-Image - มีภาพลักษณ์ที่ดีขึ้น
Anxiety Decrease - ความวิตกกังวลลดน้อยลง
Success - ประสบความสำเร็จ
Anger Decrease - ความโกรธ ขี้หงุดหงิดเบาบางลง
Humour - อารมณ์ดีจ้า
Mental Endurance - จิตใจมั่นคง(ไม่รู้แปลถูกรึเปล่านะครับ)
Patience - มีความอดทนอดกลั้น(ขันติ,ตบะ)ดีขึ้น
Social Interactions - เข้าสังคมได้ดีขึ้น(ปฏิสัมพันธ์, การทำงานร่วมกัน, การวางตัว)
Free Time - มีเวลาว่าง หรือ เป็นอิสระต่อเวลามากขึ้น(อย่างหลังผมไม่แน่ใจนะ)
Self-Respect - มีความเคารพนับถือตัวเอง
Social Anxiety Decrease - อาการตื่นตระหนกต่อคนหมู่มากน้อยลง
Stress Management - รู้จักจัดการกับความเครียด
Memory - ความจำดีขึ้น
Procrastination Decrease - การผลัดวันประกันพรุ่งน้อยลง
Optimism - เป็นคนมองโลกในแง่ดี
:: ขอบคุณสำหรับการโพสท์ของ admin ครับ เป็นประโยชน์เสมอ ::
หน้า 1 จาก 1
Permissions in this forum:
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ
|
|